PréjudiceProvision

Le Conseil d’Etat précise les conditions dans lesquelles le juge du fond peut accorder une provision au créancier qui l’a saisi d’une demande indemnitaire (CE, 23/10/2019, n° 420485).

Le juge peut accorder une provision avant expertise s’il constate qu’un agissement de l’administration a été à l’origine d’un préjudice et que, dans l’attente de déterminer l’ampleur de celui-ci, il est en mesure de fixer un montant provisionnel. L’HISTOIRE : Le requérant demande au tribunal administratif de Nice de condamner le centre hospitalier (CH) de Cannes,…

Read more
ContradictoireExpertiseRapport d'expertise KOS AVOCATS

En cas d’expertise dans un litige distinct, le respect du contradictoire impose une forme de régularité dans la prise en compte du rapport par le juge (Conseil d’État, 23/10/2019, n°419274).

L’HISTOIRE : Suite à une expertise judiciaire obtenue en référé devant un tribunal de grande instance (la requérante pensant initialement que l’origine de son infection se trouvait dans un séjour en clinique privée et non à l’hôpital public), la requérante demande au tribunal administratif de Rennes de condamner le centre hospitalier (CH) Bretagne Atlantique de Vannes-Auray…

Read more