Précision des conditions d’accès au dossier médical par la CJUE
En l’espèce, en Allemagne, un patient reçoit des soins dentaires de son dentiste. Le patient suspecte que lors du traitement, le médecin a commis des erreurs, et à ce titre, il lui demande de lui remettre, à titre gratuit, une première copie de son dossier médical. Le dentiste indique qu’il le fera, seulement si le patient…