causalitéDiagnosticdommagefautePerte de chanceResponsabilité médicaleUncategorisedUncategorized

Pas de perte de chance si la faute n’a pas eu de conséquence sur l’état de santé du patient 

La notion de perte de chance peut être définie comme « la disparition actuelle et certaine d’une éventualité favorable définitivement perdue ».  Par exemple : je pouvais avoir la chance de recevoir un traitement médical pour aider à me soigner mais à cause d’une erreur médicale ou d’une négligence, je suis passée à côté de cette chance. …

Read more
ammcertificat complémentaire de protectionCJUEexcipientlaboratoiremédicamentprincipe actifUncategorisedUncategorized

L’absence de désignation d’une substance comme principe actif dans une AMM constitue une présomption réfragable

Retour sur un pourvoi en cassation de la société Halozyme qui s’est vu refuser sa demande de certificat complémentaire de protection (CCP) pour son produit trastuzumab et hyaluronidase humaine recombinante. Rappelant un arrêt de la CJUE, la Cour de cassation a justifié son rejet en établissant qu’il s’agit d’un excipient et non d’un principe actif,…

Read more
anonymisationpseudonymisationSecret médicalUncategorisedUncategorized

Pseudonymisation et anonymisation : le Conseil d’État affirme la différence

L’article L.311-1 du Code des relations entre le public et l’administration oblige les administrations, à l’instar des centres hospitaliers, à publier ou à communiquer les documents administratifs qu’elles détiennent aux personnes qui en font la demande. Il existe, et vous vous en doutez, des exceptions. Notamment si la communication de ces documents porte atteinte à…

Read more
AgrémentAssFamDépartementUncategorisedUncategorized

Ouverture d’une procédure pénale : Quelle incidence sur la procédure de suspension et de retrait d’agrément de l’assistant familial ?

Il est toujours extrêmement difficile d’apprécier, de manière concrète, la situation du conseil départemental lorsqu’un assistant familial est soupçonné de maltraitance, entre secret de l’instruction, protection des mineurs et droits de la défense. LES FAITS : Les départements du Pas-de-Calais et de Seine-et-Marne avaient été destinataires d’informations préoccupantes sur le comportement de deux couples d’assistants…

Read more